
Bad Medicine
Homicide: Life on the Street · Saison 5 · Épisode 4
Les homicides liés à la drogue se multiplient. Pembleton est toujours affecté à des tâches administratives, tout comme Kellerman. Une enquête du grand jury fédéral est en cours et remonte à l'époque où Mike travaillait à la brigade des incendies criminels. Frank ne prend toujours pas ses médicaments et se prépare pour son test de tir. Brodie quitte l'appartement de Munch pour emménager chez Bayliss. Lewis apprend que le témoin de son homicide lié à la drogue a été emmené au commissariat. Il part à sa recherche et rencontre Stivers, une inspectrice des stupéfiants. Le témoin de Lewis désigne Luther Mahoney comme l'instigateur du contrat. Ils partent à la recherche de l'exécuteur testamentaire, qui a été exécuté. Stivers appelle Mahoney, qui se présente pour être interrogé, mais ils ne parviennent pas à réunir un dossier suffisamment solide pour convaincre Danvers. Frank rate son examen de quatre points.
- Diffusé le
- 25 octobre 1996