Un avocat renommé est assassiné et le meurtrier se présente à Pembleton et Bayliss avec une vidéo compromettante. Brodie travaille à améliorer son image. Kellerman est déterminé à découvrir qui est le « braqueur du déjeuner ». La NSA s'immisce dans l'enquête de Pembleton et lui fournit un coupable, bien qu'elle sache qu'il est innocent. Le dégoût de Bayliss face à cette ingérence déplaît fortement à Gaffney, qui veut l'inculper d'insubordination.