L'enquête de Lewis et Kellerman sur un meurtre dans une cité HLM les met en conflit avec un groupe de patrouilles civiles dirigé par les Black Muslims. Munch est ravie car Stan doit revenir le 1er juin. Russert et Munch sont chargées d'une affaire où la victime et le tireur sont tous deux décédés. Avec Howard, elle doit décider s'il faut contourner le fameux « mur du silence » de la police lorsqu'il s'avère que l'agent sur les lieux n'a pas réagi à temps. Barnfather empêche Lewis et Kellerman d'inculper un musulman, jusqu'à ce qu'une information fuite dans la presse. Le « grand patron » devait venir au bar, mais il se ravise à deux reprises.