Russert et Munch sont chargés de travailler ensemble sur une affaire : ils découvrent le corps d'un policier à la retraite assassiné près de la tombe de sa femme. Le fils de la victime demande à Lewis, un ancien camarade de l'école de police, de s'impliquer dans l'enquête. Lewis mène également sa propre investigation, ce qui lui cause quelques ennuis. Un suspect est arrêté ; cependant, malgré les preuves accablantes contre l'accusé, le jury l'acquitte. Le fils envisage alors de se faire justice lui-même.