L'Église demande que le public soit informé des détails des meurtres. Pembleton vit un moment troublant dans le box des accusés avec un témoin souffrant de troubles dissociatifs de l'identité, qui se révèle être la meurtrière. Mais avant qu'il ne puisse obtenir ses aveux, son avocat arrive et elle finit par avouer à la télévision. Pembleton commence à remettre en question sa foi. Bayliss devient un partenaire de plus en plus présent. Beau passe du temps en famille et décide de rompre avec Megan.