Quand MacLeod n'était qu'un petit garçon dans le village de Glenfinnan, il pensait que Cassandra, la Sorcière des Bois de Donan, n'était qu'une légende, un conte inventé par de vieux hommes rusés pour effrayer les enfants imprudents – jusqu'à la nuit où elle le trouva seul dans les Bois de Donan. Quatre cents ans plus tard, Cassandra revient à MacLeod, cette fois pour lui révéler son rôle dans une ancienne prophétie : seul Duncan MacLeod peut défier et vaincre la voix des ténèbres.