Qu'arrive-t-il à un enfant qui atteint l'immortalité avant la puberté ? MacLeod et Richie recueillent Kenny, dix ans, qui leur demande protection après la décapitation de l'Immortel paternel qui le protégeait. Kenny, on le découvre, n'est pas le gentil petit agneau qu'il paraît être. Il est immortel depuis près de 800 ans et a survécu tout ce temps en persuadant d'autres immortels de l'accueillir et de le protéger, avant de leur trancher la tête. Kenny tente de s'en prendre à MacLeod, mais Anne est constamment présente pour l'en empêcher. Kenny essaie de se débarrasser d'Anne, mais MacLeod, ayant compris la vérité sur Kenny, parvient à la sauver. Il se lance à la poursuite de Kenny pour l'empêcher de tuer à nouveau, mais Kenny réussit à s'échapper en se fondant dans un groupe d'enfants innocents.