Un coup de fil redonne espoir à Fredrik pour un projet immobilier, mais il y a un hic. Ryan se plie en quatre pour satisfaire un acheteur potentiel, sans obtenir la moindre contrepartie. Dans le centre-ville, Luis obtient la priorité sur un immeuble neuf très prisé à Tribeca, mais il apprend vite qu'être le premier est parfois la pire chose dont on ait besoin.