Un incendie d'appartement lié à une affaire de viol et de tentative de meurtre rappelle une affaire non résolue à New York. Le sergent Benson de l'Unité spéciale pour les victimes se rend donc à Chicago pour prêter main-forte aux Renseignements dans l'enquête. Le crossover se poursuit dans Chicago P.D. S02E20 « The Number of Rats (II) » et New York, unité spéciale S16E20 « Daydream Believer (III) ».