Le lieutenant Severide se souvient de son passé après avoir sauvé un homme d'un accident de voiture, et il se sent obligé de l'aider. Ailleurs, le lieutenant Casey et le chef Boden se demandent comment sanctionner Jones, conformément aux ordres de son père. Pendant ce temps, Mouch et Dawson ont des problèmes sentimentaux, et un appel du devoir, teinté d'émotion, provoque des remous à la caserne 51.