Severide cache une grave blessure à l'épaule, contractée lors de l'incendie qui a coûté la vie à Andy Darden. Rongé par la culpabilité, il tente de secourir un ouvrier du bâtiment piégé sous les décombres d'un immeuble effondré. Pour ne rien arranger, Heather, la femme de Darden, se retourne contre Severide lors du barbecue annuel des pompiers, le tenant responsable de la mort de son mari. Un appel est passé sur les lieux d'un accident à la tour Hancock, où deux adolescents sont coincés dans un véhicule enseveli sous les débris d'un chariot de laveur de vitres. Pendant ce temps, Casey et Hallie réfléchissent à leur avenir. 287.