Lorsque Maggie distribue les invitations pour la fête du 25e anniversaire de Maurice chez Minnifield Communications, un événement auquel « tout le monde » est invité, Joel n'en reçoit pas. Shelly casse accidentellement une des précieuses bouteilles de vin de Maurice et cherche un moyen de la remplacer. Adam et Eve reviennent avec le bébé, Aldrich, et Adam se charge de la préparation d'un plat spécial.