
The Gate to Judgment
Psycho-Pass · Saison 1 · Épisode 16
Akane, Kogami et Shuusei pénètrent dans la Tour Nona. Makishima compte créer une diversion au sommet pendant que Guseong atteint le cœur du Système Sibyl dans le sous-sol caché. Kogami et Akane décident de poursuivre Makishima jusqu'au sommet de la tour tandis que Shuusei descend au sous-sol. Après être descendue au sous-sol caché, Shuusei perd la connexion au réseau et découvre la vérité sur le Système Sibyl. Pendant ce temps, Kogami affronte Makishima. Makishima prend l'avantage sur Kogami, mais Akane l'assomme. Kogami ordonne à Akane de tuer Makishima, mais celle-ci parvient à maîtriser ses émotions. De son côté, Shuusei vainc les gardes et se retrouve face à Guseong au cœur du Système Sibyl. Ce dernier est soudainement tué par Kasei, qui se révèle être un cyborg et prend le contrôle de son Dominator pour tirer sur Shuusei.
- Diffusé le
- 8 février 2013