Alors que les images des meurtres commis avec les casques circulent sur Internet, ces casques sont distribués à d'autres criminels qui se mettent à commettre des crimes encore plus atroces en plein air, provoquant une soif de vengeance sanglante au nom de la légitime défense. Tandis que le MWSPB est envoyé pour réprimer les émeutes, Kogami en déduit que celles-ci visent à détourner l'attention de la police du complexe de la Tour Nona du Ministère de la Santé et du Bien-être, où se trouve le Système Sibyl. Au moment où Makishima et sa bande s'introduisent par effraction, Kogami, Akane et Shuusei se rendent sur les lieux. 32.