Ginoza rencontre la cheffe du Bureau de la Sécurité Publique au sujet de Makishima. Celle-ci lui révèle confidentiellement l'identité du véritable coupable de l'Affaire du Spécimen, Touma Kouzoburou, trois ans auparavant. Ce dernier se trouve être, comme Makishima, « criminellement asymptomatique ». Elle l'exhorte à ne pas divulguer d'informations et lui ordonne d'arrêter Makishima. Après les funérailles de Yuki, Akane accepte de se soumettre à un « Extraction de Mémoire » afin de dresser un portrait-robot de Makishima à partir de ses souvenirs de l'incident, malgré les avertissements de son entourage quant aux risques d'altération de son Psycho-Pass. Malgré la reviviscence de ce souvenir traumatisant, l'Extraction de Mémoire est menée à bien sans que son Psycho-Pass n'atteigne un niveau dangereux, fournissant ainsi un portrait-robot de Makishima précieux pour l'enquête.