L'équipe du JAG découvre un complot machiavélique ourdi par un agent de la CIA dissident après deux tentatives d'assassinat contre l'amiral Chegwidden. Après que Harm et Mac découvrent que tous les membres de l'ancienne équipe SEAL de l'amiral sont récemment morts dans des circonstances mystérieuses, l'équipe du JAG apprend que Chegwidden et son équipe faisaient partie d'une mission SEAL contrôlée par la CIA pendant la guerre du Vietnam. Soupçonnant que les tentatives de meurtre soient liées à cette mission, ils mènent une enquête qui révèle le complot de l'agent renégat visant à éliminer tous les témoins d'un terrible incident survenu pendant la mission. Mais lorsque l'assassin tue la petite amie de Chegwidden, il décide de s'en charger lui-même, même si cela signifie perdre son grade.