
The Guardian
JAG · Saison 2 · Épisode 12
Harm et Mac défendent un ancien Navy SEAL, désormais sans-abri mais toujours redoutable combattant, accusé d'avoir fait usage d'une force excessive pour tuer trois hommes qui tentaient de braquer une supérette. L'affaire semble simple : un triple homicide. Mais Harm et Mac découvrent que l'ancien SEAL, Paul Bauwer, a agi instinctivement pour protéger un jeune garçon – qui se trouve être son fils, dont il était séparé, mais qu'il n'a pas reconnu. Honteux de sa vie de vagabond, Bauwer souhaite cacher son identité à son fils. Harm et Mac doivent donc élaborer une stratégie de défense efficace sans révéler le lien de parenté de leur client au seul témoin de la scène, tout en prouvant que Bauwer a agi de manière appropriée.
- Diffusé le
- 28 mars 1997