Harm et Meg enquêtent sur la mort d'un officier de la Marine au cimetière d'Arlington, où d'autres officiers ont également été assassinés au cours des mois précédents. Ce meurtre a eu lieu après une réception à l'ambassade de France et l'enquête mène à l'ambassadeur de Thaïlande et à son épouse. Harm est attiré par elle car elle lui rappelle une ancienne petite amie tuée au Vietnam. Le colonel Patano, garde du corps de l'ambassadeur, est également suspecté. Lieux : Washington D.C. ; McLean, Virginie ; Bethesda, Maryland.