Lorsque les ambulanciers arrivent en trombe avec une victime poignardée, Villanueva est stupéfait de réaliser qu'il s'agit de son propre fils, Nick. C'est maintenant à Sydney et Hooten de sauver le jeune homme. Avec l'aide de Ty, Sung tente de redonner à un violoniste de concert son oreille absolue en retirant un astrocytome qui comprime son cerveau. Buck reçoit une étrange demande du donneur d'une greffe de rein qui a échoué.