Sung, Hooten et Villanueva unissent leurs forces pour convaincre Trisha Miller, une jeune fille de 13 ans atteinte d'un gliome du tronc cérébral à un stade avancé, de tenter une dernière opération avant d'abandonner. Bouleversé par la perte d'un patient, Ty se tourne vers le Dr Tina Ridgeway pour obtenir du soutien. Pendant ce temps, le Dr Buck Tierney tente de faire pression sur l'interne Michelle Robideux pour qu'elle déclare en état de mort cérébrale un donneur d'organes potentiel. Enfin, Sydney sollicite l'aide de Villanueva pour diagnostiquer un patient suivi par le Dr John Lieberman, interniste.