Le chef du Syndicat, Frank Brady, et son homme de main, Martin Stoner, terrorisent les hommes d'affaires du Sud-Ouest, les forçant à s'associer au Syndicat. Leur point faible est Lois, la femme de Stoner, devenue alcoolique sous la pression du travail de son mari. Le FMI la capture et la désintoxique, tandis que Casey prend sa place. Elle se retire du monde et Brady envoie un tueur à gages, Dekker, la surveiller et l'éliminer si elle parle. Willy infiltre l'organisation de Brady et découvre des informations qu'il transmet à Casey. Celle-ci les révèle lors d'une séance de thérapie de groupe et Dekker la blesse grièvement. Casey poursuit sa mission, tandis que Brady soupçonne Stoner d'avoir divulgué les informations à sa femme. Willy fait arrêter les hommes de main de Brady et prétend qu'ils ont été piégés. Brady l'envoie tuer les deux Stoner. Willy échoue et Stoner se dirige vers la banque avec « Lois » pour récupérer les dossiers de Brady. Malheureusement, la véritable Lois s'échappe et prévient Brady. Brady et Dekker se rendent à la banque, et Dekker tue Martin Ston.