Chargement…

Image

Image

Mission: Impossible · Saison 6 · Épisode 17

Emil Gadsen dirigeait les activités illégales du Syndicat dans le nord-est des États-Unis. Il projette maintenant de fuir le pays pour éviter une inculpation, confiant les rênes à son homme de main, Thor Coffin. Gadsen possède une liste de fonctionnaires corrompus qu'il emmènera avec lui ; le FMI doit absolument s'en emparer. Barney joue le rôle d'un médium qui rend visite à Gadsen, un croyant, et le met en garde contre l'arrivée d'une personne « plus proche qu'un frère » (bien que Gadsen n'ait pas de frère). Il drogue ensuite Gadsen pour qu'il souffre lorsqu'on lui montre la carte de la Mort dans le tarot. Gadsen et son fils Tony rencontrent alors le « Professeur Gadaradz », sosie de Gadsen (en réalité Scott, agent intérimaire du FMI). Lorsque Gadaradz est victime d'une crise cardiaque, le FMI montre à Gadsen la carte de la Mort, et il ressent des douleurs par empathie. Barney persuade Gadsen que Coffin a kidnappé Gadaradz et le torture. Gadsen s'introduit par effraction dans la propriété de Coffin où Willy s'est introduit et simule la torture de Gadaradz. Lorsque Gadaradz « meurt » et que Gadsen s'effondre de douleur, il remet la liste (cachée dans sa montre) à son fils Ton.

Diffusé le
15 janvier 1972