
The Bride
Mission: Impossible · Saison 6 · Épisode 15
Joe Corvin, un blanchisseur du Syndicat, fait transiter des millions par des banques suisses et le FMI doit mettre fin à ses activités. Corvin utilise un coursier fourni par le FMI, qu'il fait assassiner. Il lui faut alors un nouveau coursier. Casey se présente comme sa fiancée par correspondance, toxicomane, envoyée par Jim, un employé de compagnie aérienne devenu contrebandier. Corvin et Jim deviennent associés, mais lorsque le FMI renforce la sécurité de manière mensongère, ils doivent trouver une autre solution. Casey simule sa mort et Corvin fait transporter l'argent dans son cercueil. Barney vole l'argent et le cercueil est abandonné sur la piste d'atterrissage, révélant un faux cadavre. Le Syndicat confronte Corvin, et Casey, bien vivante, réapparaît avec deux billets pour Miami. Le Syndicat libère Casey et élimine Corvin définitivement.
- Diffusé le
- 1 janvier 1972