
Run for the Money
Mission: Impossible · Saison 6 · Épisode 13
Trask et Mason, membres du Syndicat, contrôlent les courses illégales de l'organisation. Trask élimine impitoyablement la concurrence, que le FMI doit neutraliser. Jaloux de Mason, propriétaire de pur-sang, Trask accepte de Jim qui lui propose un cheval de course mystérieux mais prometteur. Trask découvre qu'il s'agit d'un cheval de course kidnappé. Le FMI fait en sorte qu'il récupère le cheval et place des paris au nom de Trask. Après avoir empêché Mason de faire abattre le cheval, celui de Trask gagne la course et le FMI empoche les 4 millions de dollars du Syndicat, laissant Trask avec la dette. 304.
- Diffusé le
- 11 décembre 1971