Le président Rojas s'apprête à prononcer un discours devant le Congrès américain, tandis que son chef de la sécurité intérieure, Ferrar, prépare un coup d'État et envoie un assassin connu sous le nom de Platon (et que seul Ferrar connaît) pour tuer le président avant son discours. Le FMI doit découvrir l'identité de Platon et déjouer l'assassinat. Ferrar suit Rojas aux États-Unis, où le FMI simule un crash d'avion. À son réveil, Ferrar se retrouve sur une colonie insulaire inconnue, habitée par les prisonniers d'un navire bagne disparu. Paris prétend être un agent double travaillant pour Ferrar, que le chef connaît mais qu'il n'a jamais rencontré. Paris révèle son plan d'évasion et convainc Ferrar que Platon prépare une double trahison. Lorsque les autres « prisonniers » les prennent à partie, Ferrar est contraint de les retenir afin que Paris puisse partir contrecarrer les plans de Platon, dont Ferrar révèle l'identité. Paris transmet l'information à l'équipe à Washington juste à temps pour empêcher l'assassinat.