
The Killing
Mission: Impossible · Saison 2 · Épisode 22
Burt Gordon a mis en place une nouvelle version de Murder, Inc. pour le Syndicat. Le FMI a besoin de preuves de ses agissements. Jim et Cinnamon deviennent les nouveaux voisins de Gordon, et leur frère Rollin prétend qu'ils sont hantés par le fantôme de leur frère décédé depuis longtemps. Cinnamon séduit Gordon et veut qu'il tue son mari. Provoqué, Jim attaque Gordon et est « tué » par Connie, le tueur à gages de Gordon, qui simule ensuite sa mort dans un incinérateur. Mais le fantôme de Jim revient hanter Gordon et « tue » Cinnamon. Gordon suit la voix fantomatique de Jim jusqu'à son corps et tire à nouveau dessus… pour découvrir que le FMI avait déguisé Connie en Jim. La police arrive et arrête Gordon pour meurtre.
- Diffusé le
- 28 février 1968