
The Emerald
Mission: Impossible · Saison 2 · Épisode 18
Un plan visant à dévaluer le dollar américain a été dissimulé sur une précieuse émeraude par un espion américain, et cette émeraude est obtenue par inadvertance par Victor Tomar, un trafiquant d'armes international. Tomar voyage par bateau, tout comme Yorgi Petrosian, un agent ennemi envoyé pour récupérer l'émeraude. Rollin, un as des cartes, s'associe à Petrosian et ils concluent un marché : Rollin escroquera Tomar, remettra la gemme à Petrosian et gardera les gains. Cinnamon persuade Tomar d'assister à un match en faisant croire à Jim qu'il lui a volé son précieux bracelet. Tomar perd contre Petrosian, mais Rollin le trahit et récupère l'argent et l'émeraude. Petrosian tente de tuer Rollin, mais Willy l'assomme. Ils simulent alors sa disparition en mer, retrouvée par un chalutier de passage. Petrosian envoie un message à son homme de main, William, lui ordonnant de l'éliminer. Ils assomment Petrosian, le placent dans la cabine de Rollin avec un masque, et William tue Petrosian, déguisé en Rollin, avant de se débarrasser du corps.
- Diffusé le
- 21 janvier 1968