Taylor et Nick ordonnent à Christine de simuler des tendances suicidaires pour que Peter la fasse hospitaliser. Cependant, Peter suggère à Kyle de se tenir à l'écart de Christine et lui ordonne d'épouser Amanda. Taylor force Christine à écrire une lettre affirmant avoir couché avec Kyle. Amanda comprend que Christine ment et la met au défi de se suicider. Nick et Taylor font évader Christine de l'hôpital dans l'espoir de faire capoter le mariage. Christine leur échappe et menace de révéler à Kyle et Amanda qu'elle est une impostrice. Nick la fait trébucher par inadvertance. Elle se cogne la tête contre le pare-chocs de la voiture de Kyle et meurt sur le coup. Jeff refuse de se présenter à l'entraînement de printemps après avoir été rejeté par Sam. Lorsqu'il se blesse gravement au genou et rentre chez lui, Samantha, rongée par la culpabilité, revient vers lui. L'attirance entre Billy et Jennifer ne cesse de croître. Spider est tué dans une fusillade et laisse à Michael la clé d'un casier rempli d'argent. Megan persuade Michael de faire don de l'argent.