Alison, exaspérée par le comportement odieux de Billy, le repousse. Amanda accepte d'augmenter le salaire de Billy s'il décroche un contrat prestigieux avec une compagnie aérienne. Il couche avec une cadre concurrente pour qu'elle révèle leur stratégie, puis s'en sert pour les discréditer. Amanda se tourne vers Peter pour trouver du réconfort après que les accusations de corruption contre Bobby ont été rendues publiques. Furieuse, Alycia menace de révéler l'escroquerie de Peter s'il ne reste pas loin d'Amanda. Jane doit annuler son défilé de mode car Richard lui a volé ses créations. Elle sabote le défilé de Richard en utilisant une torche tiki (élément du thème) pour déclencher l'arrosage automatique. Kimberly commence à souffrir de migraines.