Kimberly est blessée en recevant ses papiers de divorce, bien que la demande ait été déposée des mois avant sa réconciliation avec Michael. Il lui propose de se marier pour de vrai à la maison de plage et de renouveler leurs vœux. Michael licencie Sydney à la demande de Kimberly. Sydney poursuit Michael et Peter pour harcèlement sexuel, et ils sont contraints de nommer sa responsable administrative. Peter étouffe les soupçons d'Alycia en prétendant que son père a été détruit par les Parezis. Ils mettent en œuvre un plan pour ruiner l'image de Bobby en faisant croire qu'il corrompt un sénateur. Jo prend accidentellement le carnet de croquis de Jane, et les dessins sont intégrés à la nouvelle collection de Richard. Alison est outrée lorsque Billy l'humilie devant un client pour préparer sa propre présentation. Ils couchent ensemble plus tard, et Billy tente de forcer Alison à emménager avec lui. Alan annonce à Matt que le producteur de l'émission a décidé que lui et sa partenaire, Valerie, devraient se marier pour faire parler d'eux.