Billy continue d'exaspérer Alison par son attitude de gagnant à tout prix et son comportement grossier. Il se lie d'amitié avec le président machiste d'une entreprise de vodka et s'approprie l'un des comptes d'Amanda. Les parents d'Alan arrivent en ville pour le « mariage » et ignorent que leur fils est gay. Ils révèlent avoir acheté une maison pour Alan et Valerie. Matt, désemparé, s'enivre et couche avec son ami Dave. Il quitte la cérémonie et Alan refuse de le rattraper. Jo découvre que Jane est responsable de l'incident lors du défilé de Richard. Elle la fait chanter pour qu'elle engage Richard comme consultant. Kimberly développe une autre personnalité : une femme prude et autoritaire nommée Betsy Jones. Amanda repousse Bobby, qui défonce la porte de son appartement. Plus tard, Peter est assommé après une altercation avec Bobby.