Alison et Billy sortent Brooke de la piscine, mais elle est déjà morte. Billy est hanté par des cauchemars à propos de Brooke. Michael fait tout son possible pour convaincre Kimberly de revenir vivre avec lui. Alycia menace de démissionner lorsque Bobby la met en garde contre Peter. Elle surprend Peter en train de fouiller dans ses dossiers. Jane et Richard ont recours à des manœuvres douteuses pour se disputer un client potentiel. Matt se méfie de la relation d'Alan avec sa partenaire à l'écran, jusqu'à ce qu'il apprenne qu'elle est lesbienne. Elle l'avertit que le producteur de la série a détruit sa relation et pourrait faire de même avec Matt et Alan.