La veille de Noël de Mike commence mal, déclenchant une crise personnelle. Sans qu'elle y soit pour rien, un patient décède d'une crise cardiaque sur la table d'opération pendant que Mike pratique une intervention de routine le soir de Noël. La famille du défunt tient Mike pour responsable. Plus tard, à la maison, les enfants Cooper se disputent. Puis, alors que Mike, Sully et les enfants se rendent à la fête de Noël de la ville, Robert E. vient demander à Mike d'accoucher un couple qui vient d'arriver. Ce couple, marié contre la volonté de leurs parents, est en fuite. Robert E. leur propose d'utiliser son écurie pour l'accouchement, car les pères du couple, qui les traquent, les retrouveront certainement à la clinique. Mike se rend à l'accouchement, ce qui l'empêche de participer à la fête.