Abby et Nick tentent de franchir une nouvelle étape dans leur relation, tout en continuant de relancer leurs carrières respectives d'acteurs et de comédiens sur le plateau du studio. Pendant ce temps, Connor cherche des réponses sur son passé. De son côté, Raquel remet en question sa décision de rejeter Connor pour privilégier sa carrière.