Danny est sous le choc quand D.J. lui annonce que sa camarade de classe, Kathy Santoni, est enceinte, et il est mal à l'aise quand D.J. dit qu'elle va chez Steve pour regarder la télé avec lui. Danny dit à D.J. Elle doit rentrer avant 23h, son couvre-feu. Danny autorise D.J. à aller chez Steve car on lui a dit que Kimmy serait avec elle. Ce que Danny ignore, c'est que des circonstances ont empêché Kimmy de rester avec D.J. tout le temps chez Steve. Plus tard, il est minuit passé et D.J. n'est toujours pas rentrée. Danny appelle Kimmy, qui lui donne l'adresse du nouvel appartement de Steve. Quelques minutes plus tard, Danny frappe à la porte de Steve, mais personne ne répond : Steve et D.J. dorment côte à côte sur le canapé. Ils se sont endormis en regardant le film « Terminator » avec Arnold Schwarzenegger.