Saya constata qu'elle ne pouvait plus se connecter à Black Gold Saw. Yuu envoya alors son esprit dans celui de Strength pour tenter de parler à Mato, qui reprit enfin conscience et essaya de retenir Black Rock Shooter. Cependant, Mato hésita, réalisant qu'elle avait fui ses propres sentiments. C'est alors que Strength prit la parole et se déchaîna sur Black Rock Shooter, révélant qu'elle était en réalité la véritable Yuu. Force, la Yuu que Mato connaissait, explique comment elle a retrouvé des émotions lorsque Yuu, submergée par un chagrin immense, a pu la contacter, l'empêchant de mourir des mains de Black Rock Shooter. Trouvant un monde de combats plus attrayant que le sien, Yuu a décidé d'échanger sa place avec Force pour se confronter à la réalité. Pendant ce temps, la nouvelle de la disparition de Mato se répand à l'école. Yomi ressent une profonde tristesse et se souvient de leur amitié, ce qui provoque le réveil de Dead Master.