Alors que Mato s'effondre sous le choc de son acte, Black Rock Shooter se transforme en Insane Black Rock Shooter et affronte Black Gold Saw. Tandis que Black Rock Shooter s'arrache le bras pour combattre Black Gold Saw, Mato perd connaissance sous l'effet de la douleur, empêchant Yuu de la ramener à la vie. Elle la conduit auprès de Saya, qui voulait empêcher Black Rock Shooter de semer la destruction dans l'autre monde, mais qui est incapable de tuer Mato pour y parvenir. Saya transfère donc son esprit dans celui de Black Gold Saw afin de tenter de rejoindre Mato. Saya raconte comment elle s'est liée d'amitié avec Yuu, qui était constamment harcelée à la maison et à l'école. Une nuit, la maison de Yuu prit feu. Saya, se sentant coupable, la crut à tort responsable. Le lendemain, Yuu la retrouva et demanda à Saya de la protéger, réveillant ainsi son lien avec Black Gold Saw. De retour au présent, Strength prit la place de Black Gold Saw et affronta Black Rock Shooter, permettant à Saya de revenir. Alors que Strength triomphait de Black Rock Shooter, Yomi retourna à l'école sans aucun souvenir apparent de Mato.