Le virus affaiblit considérablement Mimi. Hans est contraint de l'emmener chez Einar dans l'espoir de la guérir. Florentine se rend au cabinet d'avocats pour assister à la lecture du testament de Douglas. Un lourd secret est révélé et David tente de sauver Bea de Jonas tout en travaillant sur le code. Jonas comprend que le code existe et envoie Silas à sa recherche. Pendant ce temps, Rick poursuit sa révolution et s'en proclame le chef.