Une équipe de tournage souhaite réaliser un documentaire sur le quotidien du commissariat de police de Bokuto. Après avoir suivi les filles, le chef et Ken, ils constatent que les images sont plutôt ennuyeuses et monotones. Le réalisateur a alors une idée : Miyuki et Natsumi doivent apparaître dans la scène finale. Pendant qu'elles prennent la pose, elles aperçoivent un homme sur un toit, prêt à sauter.