Le docteur Maria Mills est atteinte d'apozémie grave, une maladie incurable. Lorsqu'elle rencontre le docteur Lemich, celui-ci lui promet de la guérir. Ce qu'elle ignore, c'est que le Dr Lemich est aussi connu sous le nom de Dr Sahmbi, un savant fou venu du futur. Pendant ce temps, Lambert aperçoit un fugitif à la télévision, mais il se trouve en Australie. Lambert s'y rend, le fugitif tente de s'enfuir, mais Lambert le rattrape. Avant qu'il n'ait pu se livrer à Lambert, il meurt mystérieusement, et la police emmène Lambert. Se faisant passer pour un marshal américain, Lambert découvre que le fugitif est mort d'une maladie rare et que son cerveau portait des traces d'une seconde dose de TXP, la potion permettant de voyager dans le temps. Lambert tente de rencontrer le médecin qui a soigné le fugitif, le Dr Lemich, mais il tombe par hasard sur le Dr Mills. Il découvre que Lemich/Sahmbi assassine ses riches patients après avoir apparemment guéri leurs maladies incurables. Lorsqu'il essaie d'en parler au Dr Mills, elle refuse de le croire. Et les infirmiers