Grâce à un petit coup de pouce d'Oscar, une partie amicale de softball dans la ligue locale de baseball amateur prend une tournure beaucoup moins amicale. Armé d'un arsenal de lancers secrets, Brent est prêt à mener son équipe à la victoire. Mais l'équipe risque la disqualification si Lacey, la dixième membre, n'arrive pas à temps sur le terrain. Pendant ce temps, Davis et Karen ferment volontiers les yeux sur les joueurs qui boivent sur le banc, mais ils ont plus de mal à ignorer un acte de vandalisme.