La popularité de Bridget décline à cause de sa relation exclusive à distance avec Donny, tandis que le statut social de Kerry explose grâce à sa relation avec Kyle. Mais Bridget commence à s'intéresser à Damian, le nouveau venu. Pendant ce temps, en attendant les résultats de son test de grossesse, Cate est stupéfaite de voir que Paul, Bridget, Kerry et Rory semblent plus préoccupés par l'impact que le bébé pourrait avoir sur leur vie que par l'heureux événement lui-même.