La première intervention a lieu dans une zone industrielle où un homme est coincé dans une cheminée après avoir tenté de sauver un chat. L'équipe de garde bleue est appelée et l'homme et le chat sont tous deux secourus. Jacks, hors service, est appelé à l'hôpital car son fils a été victime d'un accident de rugby et Nick a du mal à supporter la présence de Marianne à la maison. L'équipe de garde est ensuite informée que la caserne fêtera ses 100 ans et qu'une cérémonie du centenaire sera organisée pour l'occasion. Cependant, des désaccords surgissent car Pearce et Sicknote souhaitent tous deux en être responsables, bien que Recall accepte à contrecœur de s'en charger. Lors de l'intervention suivante, une mauvaise nouvelle arrive : un message sur le téléscripteur annonce que dans les casernes disposant à la fois d'un chef de poste et d'un sous-officier, le poste de sous-officier sera supprimé et celui-ci sera muté. Pearce est ravi, mais Carol est contrariée car cela signifie un déménagement. L'équipe de garde bleue est ensuite appelée pour un camping-car qui s'est effondré, piégeant un homme dessous.