Les ventes aux enchères se déroulent à Lake Highlands, au Texas, une banlieue huppée de Dallas. Victor Rjesnjansky manipule Bubba et le monte contre Ricky. Jenny Grumbles fouille les casiers pour un client très exigeant. Mary Padian surenchérit contre son ancien mentor. Le Dr Moe Prigoff revient à la vente et découvre un objet qui lui explose au visage. Entre objets recyclés et remis à neuf, les acheteurs devront se démener pour maximiser leurs profits.