Leron et Porkchop suivent une piste d'hameçons tordus et de branches cassées pour traquer le redoutable alligator surnommé Freddy Krueger. Daniel se fixe un quota ambitieux de 15 alligators pour chacun des bateaux de sa famille. Joey et Kallie luttent contre la montée des eaux et la malchance pour relever le défi. Jacob et Little Willie forment la nouvelle génération à perpétuer l'héritage Landry. Chase s'efforce de tirer profit d'un accès privilégié à un coin de pêche exceptionnel. 271.