Zoé fait tout pour éviter Wade, mais lorsque Rose lui demande son aide pour organiser le premier BlueBellapalooza, elle est contrainte de demander à Wade de convaincre son ancien camarade de groupe d'assurer l'animation musicale au pied levé. Wade convainc George de se laisser aller et accepte de jouer les entremetteurs. Mais quand Wade lui pose un lapin, George décide de suivre seul ce conseil pour le moins douteux. Pendant ce temps, Brick tente de convaincre Lemon de travailler pour lui, mais elle est déterminée à garder son emploi de serveuse, jusqu'à ce qu'un de ses clients ait besoin de soins médicaux.