George est chargé de veiller sur le bien le plus précieux de Tansy, son chien, mais panique lorsque celui-ci disparaît. Wade commence à s'impatienter de ne pas avoir de moments privilégiés avec Zoé, d'autant plus qu'elle est plus préoccupée par le fait de ne pas perdre sa position en ville au profit d'un nouveau médecin, Jonah, qui se trouve être le neveu de Brick. Brick est prêt à officialiser sa relation avec Shelby, mais Lemon et Magnolia font tout pour l'éloigner d'elle. De son côté, Lavon souhaite tenter une nouvelle relation, mais doit d'abord régler un différend avec une personne.