Alors que Dong Yi tente de s'enfuir à nouveau, Jang Hee Jae la retrouve. 168. Dong Yi est ligotée et sur le point d'être tuée par Jang Hee Jae. Mais Sir Shim la sauve en prétendant être en possession des registres de sécurité. Il lui ordonne de la libérer et lui révélera l'emplacement des documents. Dong Yi est libérée et Sir Shim dévoile l'emplacement des registres. Il est ensuite enfermé dans une grange pendant que les hommes de Jang Hee Jae recherchent les documents. Plus tard, les hommes de Jang Hee Jae reviennent pour tuer Sir Shim, mais Dong Yi l'a déjà aidé à s'échapper. Le chef Seo et Cheon Soo arrivent enfin en ville. Mais Dong Yi est en route pour la capitale avec Seol Hee. Avant leur départ, on découvre que les registres trouvés par Jang Hee Jae sont des faux.