Alors qu'Emma, ​​Ethan et Thayer poursuivent leurs recherches pour découvrir la vérité sur ce qui est arrivé à Sutton au lac, ils suivent une piste qui soulève plus de questions qu'elle n'apporte de réponses. Mais lorsqu'une rencontre fortuite menace de révéler son identité, Emma se retrouve dans une situation délicate qui bouleverse sa vie. Parviendra-t-elle à s'en remettre ? Pendant ce temps, Laurel impressionne l'assistance lors du gala de charité organisé par sa mère grâce à ses talents musicaux, et Rebecca et Alec apprennent à mieux se connaître.