Un entrepreneur de la côte ouest impressionne les Dragons par son entreprise et son énergie ; un entrepreneur torontois séduit les Dragons par ses accessoires ; et une entrepreneure albertaine présente sa solution pour les parents devenus chauffeurs. De plus, un couple de la Colombie-Britannique enflamme l'arène avec son innovation en matière de thé.